Philadelphia Eagles coach Chip Kelly has been hit with a $99,000 tab in a lease dispute over an $11,000-a-month penthouse. A city judge sided with landlord Tempa Berish and found that Kelly failed to give notice he was moving out after a year.…